Politika kolačića

Posljednje ažurirano: lipanj 2025

Ova Politika kolačića objašnjava kako rucazi-secifu.sbs (u daljnjem tekstu "mi" ili "naši") koristi kolačiće i slične tehnologije praćenja na našoj web stranici. Namijenjena je posjetiteljima u Hrvatskoj, uključujući one koji su podložni zakonima o zaštiti podataka. Cilj nam je uskladiti se s Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR) i Zakonom o provedbi Opće uredbe o zaštiti podataka. Korištenjem rucazi-secifu.sbs pristajete na korištenje kolačića kako je opisano u ovoj politici (u mjeri u kojoj to dopuštaju vaše postavke i važeći zakoni). Za više informacija o tome kako obrađujemo osobne podatke, molimo pogledajte našu Politiku privatnosti.

Što su kolačići i slične tehnologije?

Kolačići su male tekstualne datoteke koje se postavljaju na vaše računalo ili uređaj kada posjetite web stranicu. Omogućuju stranici da prepozna vaš uređaj i pohrani određene informacije o vašim preferencijama ili prošlim radnjama. Također koristimo slične tehnologije praćenja uz kolačiće, kao što su web beacons (piksel oznake), praćenje piksela, skripte i lokalna pohrana preglednika. U ovoj politici, sve te tehnologije nazivamo "kolačićima". Kolačići mogu biti prvi dio (postavljeni od strane rucazi-secifu.sbs) ili treći dio (postavljeni od strane druge domene, kao što su naši partneri za analitiku i oglašavanje). Također mogu biti saznanje kolačići (koji istječu kada zatvorite preglednik) ili trajni kolačići (koji ostaju na vašem uređaju određeno vrijeme ili dok ih ne izbrišete).

Vrste kolačića koje koristimo

rucazi-secifu.sbs koristi kolačiće za poboljšanje vašeg iskustva, razumijevanje načina na koji se naša stranica koristi i podršku našim marketinškim naporima. Konkretno, koristimo kolačiće i slične tehnologije u sljedeće svrhe:

• Bitni kolačići (strogo potrebni): Ovi kolačići su nužni za pravilno funkcioniranje web stranice. Omogućuju osnovne značajke kao što su sigurnost, upravljanje mrežom i pristupačnost. Na primjer, koristimo bitne kolačiće kako bismo vam omogućili navigaciju našom stranicom, učitavanje stranica i pristup sigurnim područjima. Neki bitni kolačići također pamte vaše preferencije kolačića (putem naše platforme za upravljanje pristankom) kako ne bismo ponovo tražili vaše izbore. Bez ovih kolačića, određene usluge na našoj stranici ne mogu se pravilno pružiti.
• Kolačići za performanse i analitiku: Ovi kolačići pomažu nam razumjeti kako posjetitelji komuniciraju s našom web stranicom kako bismo je mogli poboljšati. Analitički kolačići prikupljaju informacije o prometu, popularnim stranicama, vremenu provedenom na stranici i općem ponašanju korisnika (kao što su koje veze se klikću). Na primjer, možemo koristiti Google Analytics ili slične usluge za prikupljanje agregiranih podataka o korištenju. Također možemo koristiti alate za korisničko iskustvo (poput toplinskih karata ili snimaka sesija) kako bismo vidjeli kako se angažirate s našim stranicama (npr. gdje kliknete, dodirnete ili pomičete). Informacije prikupljene ovim kolačićima obično su agregirane i ne identificiraju vas izravno. Međutim, pružatelji analitike mogu primiti tehničke podatke poput vaše IP adrese ili identifikatora uređaja (koji možemo konfigurirati da budu anonimni gdje je to moguće). Ovi uvidi pomažu nam identificirati što dobro radimo i što možemo poboljšati na našoj web stranici.
• Funkcionalni kolačići (preferencije): Ovi kolačići omogućuju web stranici da pamti izbore koje ste napravili i pruža poboljšane, personalizirane značajke. Mogu ih postaviti mi ili treći pružatelji čije usluge smo dodali na naše stranice. Na primjer, funkcionalni kolačići mogu zapamtiti vaše preferencije na stranici (kao što su odabir jezika ili regije) i druge prilagođene postavke. Ako ispunite obrazac za kontakt ili povratne informacije na našoj stranici, kolačić može zapamtiti neke od informacija koje ste pružili (kao što su vaše ime, broj telefona, adresa e-pošte, odabrana usluga ili poruka) kako ne biste morali ponovo unositi iste podatke ako se udaljite i vratite ili kako biste potvrdili da ste uspješno poslali obrazac. Iako funkcionalni kolačići nisu strogo potrebni, čine korisničko iskustvo glatkijim i prilagođenijim vama. Onemogućavanje ovih kolačića može rezultirati time da neke značajke ne rade kako je zamišljeno.
• Kolačići za oglašavanje i ciljanje: Ovi kolačići koriste se za isporuku oglasa koji su relevantniji za vas i vaše interese, te za mjerenje učinkovitosti oglašivačkih kampanja. Na primjer, kolačići i pikseli za oglašavanje pomažu nam prikazati vam ciljanje oglase na temelju vašeg ponašanja na web stranici rucazi-secifu.sbs i pratiti jeste li kasnije poduzeli neku akciju povezanu s našim oglasima (kao što je ispunjavanje obrasca ili kupnja). Suradnici smo s uglednim mrežama i platformama za oglašavanje, uključujući (ali ne ograničavajući se na) Google Ads, Meta (Facebook), Microsoft Advertising (Bing Ads), TikTok Ads, Amazon Ads i druge. Ovi partneri mogu postaviti kolačiće putem naše stranice koji prikupljaju informacije kao što su vaša IP adresa, identifikatori uređaja i informacije o vašem pretraživanju na ovoj i drugim stranicama. Ovi podaci koriste se za izgradnju profila vaših interesa kako bi se relevantni oglasi mogli prikazati vama na našoj stranici ili drugdje na internetu. Imajte na umu da su ovi kolačići trećih strana pod kontrolom trećih strana; podaci koje prikupljaju i kako ih koriste regulirani su njihovim vlastitim politikama privatnosti. Ovi kolačići ne pohranjuju izravno vaše ime, e-poštu ili druge kontaktne podatke, a mi ne pružamo takve osobne informacije našim partnerima za oglašavanje putem kolačića. Međutim, ako ste također korisnik tih platformi (na primjer, ako ste prijavljeni na račun društvenih mreža), oni mogu kombinirati podatke prikupljene s naše stranice s drugim informacijama koje imaju o vama kako bi dodatno personalizirali oglase. Korištenjem ovih kolačića, nastojimo vam prikazati oglase za proizvode ili usluge koje vas zanimaju, a ne nasumične ili irelevantne oglase.

Vaši izbori: Upravljanje kolačićima i opcije isključenja

Vjerujemo u davanje kontrole nad vašim podacima. Imate nekoliko opcija za upravljanje ili onemogućavanje kolačića i sličnih tehnologija praćenja na našoj stranici:

• Platforma za upravljanje pristankom (CMP): Koristimo CMP na rucazi-secifu.sbs kako bismo vam omogućili postavljanje vaših preferencija kolačića. Kada prvi put posjetite našu stranicu, vidjet ćete banner ili iskačući prozor za pristanak na kolačiće koji vam omogućuje prihvaćanje ili odbijanje određenih kategorija kolačića (osim strogo potrebnih kolačića, koji se ne mogu isključiti jer su bitni). Možete ponovo posjetiti svoje preferencije u bilo kojem trenutku klikom na poveznicu ili ikonu "Postavke kolačića" (obično se nalazi u podnožju ili zaglavlju stranice). Putem CMP-a možete vidjeti popis kategorija kolačića (i ponekad pojedinačnih kolačića) i uključiti ili isključiti prema vašim preferencijama. Kada se postave, vaše preferencije se spremaju (putem bitnog kolačića) kako bismo zapamtili vaše izbore prilikom sljedećih posjeta. Ako izbrišete svoje kolačiće ili koristite drugi preglednik/uređaj, možda ćete morati ponovo postaviti svoje preferencije.
• Postavke preglednika: Većina web preglednika pruža opcije za upravljanje ili onemogućavanje kolačića. Možete konfigurirati svoj preglednik da blokira sve kolačiće ili da vas obavijesti kada se kolačić postavlja. Obično možete pronaći te kontrole pod "Postavkama" ili "Preferencijama" preglednika, u odjeljcima označenim "Privatnost" ili "Sigurnost." Korištenje postavki preglednika za odbijanje kolačića može utjecati na funkcionalnost ne samo naše web stranice, već i drugih. Na primjer, ako blokirate sve kolačiće, možda nećete moći prijaviti se na web stranice ili koristiti značajke koje ovise o kolačićima. Svaki preglednik je drugačiji, pa provjerite dokumentaciju za pomoć svog preglednika za upute o tome kako modificirati postavke kolačića. Imajte na umu da ako izbrišete ili blokirate kolačiće, možda ćete morati ručno prilagoditi neke preferencije svaki put kada posjetite stranicu, a neke značajke možda neće raditi.
• Global Privacy Control (GPC): rucazi-secifu.sbs poštuje signal. GPC je postavka preglednika ili ekstenzije koja signalizira vašu privatnost preferencu za isključenje "prodaje" ili "dijeljenja" osobnih informacija (posebno u svrhu ciljanog oglašavanja) globalno. Ako naša web stranica otkrije GPC signal iz vašeg preglednika, tretirat ćemo ga kao valjani zahtjev za isključenje prema važećem zakonu. U praksi, to znači da ćemo automatski onemogućiti ili ne primijeniti bilo kakve nebitne kolačiće koji se koriste za oglašavanje ili prodaju/dijeljenje podataka na našoj stranici za taj preglednik. I dalje ćete vidjeti naš banner za kolačiće (tako da možete napraviti detaljne izbore ako želite), ali zadana postavka će biti da su kolačići za prodaju/dijeljenje isključeni kao odgovor na GPC. (Napomena: Trenutno ne odgovaramo na stariji signal "Ne prati" preglednika, koji nema jedinstveni standard. GPC je noviji, zakonski priznati mehanizam koji u potpunosti podržavamo.)
• Alati za isključenje industrije: Također se možete isključiti iz mnogih kolačića za oglašavanje trećih strana korištenjem alata koje pruža industrija. i omogućuju vam upravljanje vašim preferencama za sudjelovanje tvrtki. Ovi alati skeniraju vaš preglednik za kolačiće koje postavljaju različite oglašivačke tvrtke i daju vam priliku da se isključite iz mnogih njih odjednom. Ako se isključite putem ovih alata, "kolačić za isključenje" bit će pohranjen u vašem pregledniku kako bi označio vaš izbor. Imajte na umu da ako kasnije izbrišete svoje kolačiće, taj kolačić za isključenje može biti uklonjen, a možda ćete se morati ponovno isključiti. Za mobilne uređaje možete ograničiti praćenje putem postavki uređaja (kao što su resetiranje mobilnog oglašivačkog ID-a ili omogućavanje opcije "Ograniči praćenje oglasa" ili "Isključi personalizaciju oglasa" u postavkama privatnosti vašeg uređaja). Osim toga, DAA nudi AppChoices aplikaciju za kontrolu oglašavanja temeljenog na interesima u mobilnim aplikacijama.

Imajte na umu da isključivanje ili blokiranje kolačića može utjecati na vaše iskustvo na našoj stranici. Bitni kolačići će ostati aktivni bez obzira na druge preferencije, jer stranica ne može funkcionirati bez njih. Isključivanje kolačića za oglašavanje ne znači da više nećete vidjeti oglase – i dalje ćete vidjeti generičke oglase, ali će biti manje prilagođeni vašim interesima.

Dijeljenje podataka i obavijest o "Ne prodaj ili dijeli"

Prodaja/dijeljenje podataka putem kolačića: Kao što je opisano iznad, neki analitički i oglašivački kolačići mogu uključivati prikupljanje i dijeljenje informacija o vama (kao što su identifikatori uređaja ili aktivnosti pretraživanja) s trećim stranama. Prema određenim zakonima o privatnosti, ovakvo dijeljenje podataka za ciljanje oglašavanja može se smatrati "prodajom" ili "dijeljenjem" osobnih informacija (na primjer, prema hrvatskom zakonu) ili bi moglo spadati pod definiciju ciljanog oglašavanja. Želimo biti jasni o tome kako upravljamo takvim podacima i vašim pravima.

Vaše pravo na isključenje: Mi ne prodajemo vaše osobne informacije za novac. Međutim, koristimo kolačiće koji mogu dijeliti podatke s partnerima trećih strana u svrhe oglašavanja, što se može smatrati prodajom ili dijeljenjem osobnih informacija prema važećim zakonima. Ako ste stanovnik Hrvatske ili bilo koje države sličnih zakona o privatnosti, imate pravo isključiti ovo dijeljenje podataka (tj. isključiti prodaju ili ciljanje oglašavanja korištenjem vaših osobnih informacija). Ovo pravo možete ostvariti u bilo kojem trenutku putem mehanizama opisanih u prethodnom odjeljku (na primjer, podešavanjem svojih preferencija u našoj CMP kako biste onemogućili kolačiće za oglašavanje). Također, možete nas kontaktirati putem metode navedene u nastavku kako biste poslali zahtjev za isključenje. Nakon što se isključite, suzdržat ćemo se od korištenja nebitnih kolačića koji uključuju prodaju/dijeljenje vaših podataka za ciljanje oglašavanja, osim ako nam kasnije ne date dopuštenje (na primjer, odabirom putem postavki kolačića).

Djeca i tinejdžeri: Ne sudjelujemo svjesno u prodaji ili dijeljenju osobnih informacija potrošača mlađih od 16 godina putem kolačića ili drugih sredstava. Korisnici mlađi od 16 godina (i njihovi roditelji ili skrbnici, ako je primjenjivo) trebaju biti svjesni da je prema zakonu prodaja osobnih podataka potrošača između 13 i 16 godina dopuštena samo ako su to izričito odobrili (prijavili se), a potrošači mlađi od 13 godina zahtijevaju roditeljsku suglasnost. rucazi-secifu.sbs nije usmjeren na djecu, i ne prikupljamo svjesno osobne informacije od djece mlađe od 13 godina. Ako saznamo da smo nenamjerno prikupili ili podijelili osobne podatke od djeteta mlađeg od 13 godina (ili da smo prodali/podijelili podatke maloljetnika između 13-16 bez odgovarajuće suglasnosti), poduzet ćemo korake za brisanje tih informacija i poštovati zahtjeve za isključenje kako je propisano zakonom.

Poveznice i usluge trećih strana

Naša web stranica može sadržavati poveznice na web stranice trećih strana, dodatke ili usluge, a također možemo integrirati sadržaj trećih strana u naše stranice (poput widgeta društvenih mreža, videa ili karata). Ako kliknete na poveznicu do treće strane ili komunicirate s trećim sadržajem na našoj stranici, te treće strane mogu postaviti svoje kolačiće ili prikupljati podatke o vama. Na primjer, ako kliknete poveznicu da biste nas pratili na LinkedInu, X (bivši Twitter) ili Facebooku, ili koristite gumb za dijeljenje na društvenim mrežama, bit ćete preusmjereni na te platforme koje mogu postaviti kolačiće u vašem pregledniku. Slično tome, reprodukcija ugrađenog YouTube videa ili interakcija s Google Mapom na našoj stranici mogla bi omogućiti Googleu da postavi ili pročita kolačiće. Ne kontroliramo ove tehnologije trećih strana i njihova upotreba nije pokrivena ovom Politikom kolačića. Preporučujemo vam da pročitate politike privatnosti i kolačića bilo koje treće strane koju posjetite ili koristite. Uključivanje poveznice ili tehnologije treće strane na rucazi-secifu.sbs ne implicira da podržavamo ili imamo kontrolu nad praksama te treće strane. Ako imate bilo kakvih pitanja o tome kako druge web stranice koriste kolačiće i osobne podatke, molimo vas da pregledate njihove politike i postavke.

Promjene u ovoj Politici kolačića

Možemo povremeno ažurirati ovu Politiku kolačića kako bismo odražavali promjene u našim praksama, tehnologijama, pravnim zahtjevima ili iz drugih operativnih razloga. Kada napravimo promjene, revidirat ćemo datum "Posljednje ažurirano" na vrhu ove politike. Ako su bilo kakve promjene bitne, možemo pružiti istaknutiju obavijest (kao što je banner na našoj web stranici ili obavijest u našem banneru za pristanak) kako bismo vas obavijestili o ažuriranju. Preporučujemo vam da povremeno pregledate ovu Politiku kolačića kako biste bili informirani o našem korištenju kolačića i srodnih tehnologija. Vaša daljnja upotreba rucazi-secifu.sbs nakon bilo kakvog ažuriranja ove politike smatrat će se vašim priznanjem promjena, u mjeri dopuštenoj zakonom.

Kontaktirajte nas

Ako imate bilo kakvih pitanja, zabrinutosti ili zahtjeva u vezi s ovom Politikom kolačića ili našim praksama vezanim uz kolačiće, molimo kontaktirajte nas putem kanala navedenih na našoj web stranici. Najlakši način je posjetiti našu Stranicu za kontakt na rucazi-secifu.sbs i poslati nam poruku. Iako ne možemo navesti kontaktne podatke u ovoj predlošku politike, možete pronaći naše ažurirane kontakt informacije (kao što su adresa e-pošte ili obrazac za kontakt) na web stranici. Dat ćemo sve od sebe da brzo odgovorimo na vaš upit.